Keine exakte Übersetzung gefunden für خدمات أعمال

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch خدمات أعمال

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Le pourcentage des femmes employées dams l'immobilier dans d'autres secteurs des services était de 66 %.
    وبلغت نسبة حصة النساء في أعمال خدمة العقارات وأعمال الخدمة الأخرى 66 في المائة.
  • Les activités financières viennent en première place, suivies par des activités commerciales dans des domaines comme l'immobilier et les services aux entreprises.
    وقد احتل النشاط التمويلي المرتبة الأولى وتلته أنشطة الأعمال التجارية في مجالات مثل العقارات وخدمات الأعمال.
  • Les services aux entreprises figurent parmi les secteurs de services les plus dynamiques.
    وخدمات قطاع الأعمال هي من بين أكثر قطاعات الخدمات دينامية.
  • Travaux supplémentaires. Équipe de nuit. Deux semaines.
    أعمال الخدمة , في الفترة الليلية ولمدة أسبوعين
  • Le Comité consultatif a pris note des renseignements détaillés figurant dans le rapport concernant les besoins des contingents et observateurs militaires, de la police civile, des services de lutte antimines et des composantes fonctionnelles (c'est-à-dire du personnel civil).
    وقد لاحظت اللجنة الاستشارية المعلومات التفصيلية التي قدمت بشأن احتياجات الوحدات العسكرية والمراقبين والشرطة المدنية وخدمات الأعمال المتعلقة بالألغام والعناصر الفنية (الموظفون المدنيون).
  • Par ce processus de transformation orienté vers les services, l'entreprise peut recourir à l'entreprise d'une tierce partie qui fait fonction de prestataires de services commerciaux.
    ومن خلال عملية التحويل تلك الموجهة للخدمات تستطيع الشركات أن تزيد من دعمها لشركات الطرف الثالث التي تعمل كمقدمي خدمات للأعمال.
  • Ses responsabilités ayant été accrues, M. Muwanga a été chargé de revoir le rôle de l'entreprise en matière de comptabilité et de secrétariat de manière à ce qu'elle offre des services financiers élargis, dans le cadre d'un département qui a été rebaptisé Business Services Group.
    وتضمنت مسؤولياته توسيع دور إدارة المحاسبة والسكرتارية في الشركة ليشمل الخدمات المالية الواسعة القاعدة وتغيير اسم الإدارة ليصبح مجموعة خدمات الأعمال التجارية.
  • 2.1.1 Prestation de services immédiats de rénovation et de réparation de bâtiments et installations.
    1 تقديم الخدمات العاجلة لتنفيذ أعمال الترميم والإصلاح للمباني والمنشآت.
  • 2.1.2 Prestation de services immédiats de réparation de routes et de ponts.
    2 تقديم الخدمات العاجلة لتنفيذ أعمال إصلاح الطرق والجسور.
  • Les sections sur les services professionnels d'appui aux entreprises, la culture, les loisirs, et les services de santé humaine ont été étoffées.
    وتم توسيع نطاق الأجزاء المتعلقة بالخدمات المهنية وخدمات دعم الأعمال التجارية والثقافة وخدمات الترفيه والصحة البشرية.